分类筛选
分类筛选:

关于来信论文范文资料 与时空叙事一个陌生女人来信艺术解读有关论文参考文献

版权:原创标记原创 主题:来信范文 科目:论文范文 2024-02-21

《时空叙事一个陌生女人来信艺术解读》:本论文可用于来信论文范文参考下载,来信相关论文写作参考研究。

摘 要:奥地利作家斯蒂芬·茨威格的小说《一个陌生女人的来信》以“书信”的独特形式展现小说主人公的内心流动意识.它以时间和空间为引擎,以“私欲言说”的方式创造内在真实.通过复杂的时序的重组和时距的锻造,以及从地点、行动域、视域等不同层面空间技巧的运用,展示了作者对事件独特的讲述方式.

关键词:书信体小说 时间 空间 叙事 《一个陌生女人的来信》

时间和空间是小说故事的基本框架,小说中的人物和事件总要处于一定的时间和空间的坐标中,从而得到生长、延伸.罗曼·英伽登认为:“文学作品实际上拥有‘两个维度’.”在第一个维度中所有层次的总体贮存同时展开,在第二个维度中各部分相继展开.对于时空的安排也体现了作家的智慧和才情.在书信体小说中,由书信带来的视角和叙事角度上的转变,使小说中的时间和空间就像在聚光灯下不断旋转的多面体,作者的视角就是这个聚光灯.作者用独特的方式来建构小说中的每个部分,这既打破了作品的一贯性,又使读者的感受复杂起来,不自觉地融入小说营造的既陌生又熟悉的氛围中.奥地利著名作家斯蒂芬·茨威格(1881-1942)的代表作品——中篇小说《一个陌生女人的来信》(1922),以书信结构全篇.陌生女人追忆、剖析自己短促的一生以及她对R的爱经历萌生、成熟、死亡的全部心理历程,呈现了女主人公一颗炽热、自尊自爱、痴情、无怨无悔、执着的心.小说以细腻的笔触成功地塑造了一位“陌生女子”的情痴形象,在世界文学史上独树一帜.

一、独特的时间叙述

文学是时间的艺术,小说的叙事和读者的阅读都是一个时间过程,叙述者按照时间的顺序刻录下生命的留痕,读者则随着小说时间的推进,思想空间自由转换.小说的叙事涉及两个时间概念:“讲”故事的时间——“文本时间”和“故事”内容本身的时间——“故事时间”.小说中文本时间和叙事时间的关系主要表现在时序、时距和频率这三个方面.茨威格的小说《一个陌生女人的来信》中时序的重组和时距的锻造艺术性极强:

著名小说家R到山上度过了一次历时三天的郊游,今天一大早便返回了维也纳.等

他颤抖着两手,把信放下.然后久久凝神陷入沉思.

首先,在时序的重组上,小说以第三人称旁白的角度叙述展开,写作家收到一封厚厚的来信,悬念就设在不知名的信件上,最后以第三人称结束小说.整部小说浑然一体,作家将自己置于全知全能的第三人称位置,和小说主人公保持冰冷的距离.小说开头、结尾都是以R的细节动作、心理描写行文,形象地勾勒出R的生活节奏以及这封“陌生女人的来信”对R的触动.这种全知全能的视角体现小说的虚构性(诉说别人的故事),而时间的叙述又增强其真实性.“历时三天”“今天”——时间的精确看似无意,却着实给人以存在感.“日期”“他的生日”等作者以时间作为引擎,一步步将读者吸引进时间的漩涡,用时间的“连续性”讲述女主人公执着、热情、寂寞而艰苦的十三年时光.

我的儿子昨天死了——我和死神整整搏斗了三天三夜.流感袭击着他,我在他的床边足足坐了四十个小时.

信件的内容涵盖回忆和现实.从时序角度来看,作者将现在和过去颠倒,在陌生女人的追忆中不断地插入现实中她“此时此刻”的感受.这种相互交错的时间安排既避免了平鋪直叙的流水账,又使读者不断地更新自己的感情和主人公共时存在.

其次,在时距的锻造方面,茨威格有意拉长了主人公遭遇突发事件的时刻,收缩了和事件无关的因素,诸如背景、原因等,把读信人的目光聚焦到写信时的“昨天”:

我的孩子昨天死了——你从来没有见过他等

我的孩子昨天死了——除了你再也没有一个我可以爱的人了等

书信传达的时空隔断往往会衍生书信的远距离想象,读信人可能感觉不到写信人的“昨天”——这个和往常一样的“昨天”和自己的昨天有什么不同.况且,经过邮差的辗转,此时的“昨天”就更难以理解,读者和书信中的陌生女人之间不免生出距离感.而在小说中,作者六次用“昨天”“三天三夜”“四十个小时”——具有紧张感、渗透力的时间词语将读信人和写信人拉近,使读者深刻体会写信人所经历的天塌地陷般艰难的“昨天”,这几个简单的时间词语打破了书信由于自身的局限所产生的时间间隔.“第三天晚上”“三四个钟头”“就在这时候”“此刻”,陌生女人把读信人带到她的“昨天”,使小说里的“收信人”和小说外的读者都“亲眼看见”了孩子的死亡,深深体会到从“昨天”到写信的“此刻”,每一时刻都揪心似的啃噬着这位陌生女人的灵魂.

我要和你单独谈谈,第一次把一切都告诉你等

从“此刻”——“这可怕的时刻”起,陌生女人开始回忆,开始讲述自己的秘密.回忆将出生到死亡一一道来,小说文本中频繁地出现“此刻”“那一小时”“当时”“几天以后”“有一天下午”“那天夜里”“这一秒钟”等一再证明,陌生女人和R之间的每一分钟,她都清清楚楚、明明白白.

小说篇幅不长,却一口气使用了二十多个“此刻”“那一刻”“在这一秒钟里”“在这瞬间”之类的词语,仿佛女人从十三岁到十六岁,每一小时都是在R身上度过的.这精确到时时刻刻、分分秒秒的时间将陌生女人从爱的萌生直至最后绝望弃世的心路历程淋漓尽致地展现在读者面前,每一个相遇的时刻,陌生女人都视如至宝.时序的重组和时距的锻造产生陌生和真实的交错.时间如同一根红线贯穿起整个回忆的过程.在时间的维度上,历时的分分秒秒叙述出一个个震撼人心的情节,打动R的同时,也触动了读者.

二、空间叙述特色

龙迪勇在《空间叙事学:叙事学研究的新领域》中谈到文本的视点会影响到叙事中空间的建构.超越文本中虚构的“此在”和“彼在”,在相互视点的转换中产生不同的空间效果.如果对空间进行解剖,场景便是构成空间复合体的基本单位.文本语言的表述成为空间概念的一个重要索引.加布里尔·佐伦在《走向叙事空间理论》一文中对文本空间进行垂直于水平的分析后将空间区分为地点、行动域、视域.地点是地志层面的场景,行动域是时空层面的场景,它可以容纳多个事件在同一点发生,也可以包含同一事件连续经历的时空,而视域是文本层面的场景,它涉及读者的心理感知和阅读解码,是比较复杂的场景.

来信论文参考资料:

结论:时空叙事一个陌生女人来信艺术解读为关于本文可作为相关专业来信论文写作研究的大学硕士与本科毕业论文陈鸿宇来信歌曲寓意论文开题报告范文和职称论文参考文献资料。

和你相关的