分类筛选
分类筛选:

关于修辞视域论文范文资料 与修辞视域下余光中散文语言语法变异有关论文参考文献

版权:原创标记原创 主题:修辞视域范文 科目:论文参考文献 2024-03-24

《修辞视域下余光中散文语言语法变异》:此文是一篇修辞视域论文范文,为你的毕业论文写作提供有价值的参考。

摘 要:余光中的散文不仅有弹性、密度和质料,而且呈现出独特的言语变异美.这种别具个性的散文风格得益于他对语法变异修辞的灵活运用.分析余光中散文文本语言发现,他对语法变异修辞的运用主要表现在对句子成分变异,搭配变异,蒙太奇句法和标点变异等四个方面.在修辞学的视角下分析余光中散文语言中的语法变异有助于中学语文阅读教学和学生深入理解余光中散文语言的美感.

关键词:余光中;散文语言;修辞;语法变异

作者简介:曹东琴,江苏师范大学在读硕士研究生.

[中图分类号]:I206 [文献标识码]:A

[文章编号]:1002-2139(2018)-09-0-02

“文字魔术师”余光中不仅是一位杰出的诗人,而且他的散文也独具特色.他主张对散文语言进行革新,认为作家应该创作有弹性,有密度,有质料的创造性散文.正如他在《<逍遥遊>后记》中所宣称的那样:“等我倒当真想在中国文字的风火炉中,炼出一颗丹来.等我尝试把中国的文字压缩、捶扁、拉长、磨利,把它拆开又拼拢,折来且叠去,为了试验它的速度、密度和弹性.我的理想是要让中国的文字,在变化各殊的句法中,交响成一个大乐队,而作家的笔应该一挥白应,如交响乐的指挥杖.”[1]其散文独特的言语变异美正是其变革精神实践的结果.余光中散文的语法变异修辞主要体现在句子成分变异,搭配变异,蒙太奇句法和标点变异四个方面.

一、句子成分变异

在现代汉语中,语序和虚词是表达语法意义的重要手段.因此语序在汉语里非常重要,这体现在汉语的句子成分是按照一定的次序排列的,并且位置具有稳定性,一般不能轻易改变.句子成分变异是指句子成分在一个句子里改变了其稳固的位置,其功能也出现相应的变化,使句子形式变得陌生,并取得一定的修辞效果.[2]在余光中散文中,句子成分变异主要包括成分复叠和成分倒转两种类型.

(一)成分复叠

成分复叠是指句子中的某一成分同时充当两种语 能,兼顾前后.这样的复叠成分不仅使句子结构紧凑,并且和特定的内容相适应,有强烈的艺术表现力.余光中在其散文中善于运用这种变异手段,取得因句生句,连锁叠接的修辞效果.例如:

(1)魑魅呼喊着魍魉回答着魑魅.《鬼雨》

(2)一来一往,亲密的变成陌生的成为亲密,预期变成现实又变成记忆.《蒲公英的岁月》

(3)强劲的电琵琶忐忐忑忑忐忑忑,弹动屋瓦的惊悸腾腾欲掀起.《听听那冷雨》

例1中的“魍魉”和例2中的“陌生的”和“现实”都是将前面结构的宾语和后面结构的主语叠合在一起,一语兼顾上下,连环相接,取得了因句生句,往复交替的效果.例3中“弹动屋瓦的惊悸腾腾欲掀起”一句,“屋瓦”是成分复叠部分,同时充当宾语和两个主语成分.这个句子按照正常的语义逻辑和语法规范表达应该是“雨弹动屋瓦,屋瓦惊悸,屋瓦腾腾欲掀起”,这样的表达显得重复啰嗦,不能凸显雨的灵动和活泼,同时也不如原句的简洁新颖.

(二)成分倒转

成分倒轉是指句子中某一成分为满足特殊表达的需求而对其位置进行了调整变异.在余光中的散文里,成分倒转主要表现在主谓倒置,宾语前置和状语后置三个方面.

1.主谓倒置

在现代汉语中,主语和谓语的位置是相对固定的,一般是主语在前,谓语在后.但为了表达的需要可以进行适当的调动.例如:

(4)都已停歇,狗吠,蛙鸣,人语,车声.整个城市像一个荒坟.《伐桂前夕》

(5)曾经为他抵抗过16季的台风和黄霉雨,那古屋,已经被肢解,被寸磔,被一片一片地鳞批,连尸体都不留下.《伐桂的前夕》

例4中将长主语“狗吠,蛙鸣,人语,车声”和谓语“都已停歇”位置进行互换,避免因主语过于冗长,造成重心失调,并且对谓语进行了强调,凸显一切声音都已停歇.例5中巧妙地将主语 “那古屋”倒转安排在前后两个谓语之间,使之兼顾左右两个主谓结构关系,取得了文意表达的前顾后盼的效果,而且让句子的结构更紧凑,表达更凝练.

2.宾语前置

在现代汉语的句法规范中,宾语一般是在谓语之后.但有时为了凸显宾语的语义内容,也可将其变异前置.例如:

(6)寂寞是国,我是王,自嘲兼 ,他想.

(7)一生的历史,是用许多小小的疯狂串成的,他想.《伐桂前夕》

上面这两例是余光中散文语言里宾语前置的代表.例6将“寂寞是国,我是王”宾语提到句子最前面,并将状语“自嘲兼 ”前置,凸显宾语和状语部分的语义.例7也是将宾语前置,凸显宾语部分的语义内容.

3.状语后置

在现代汉语中,状语的位置一般处于动词谓语之前或整个主谓结构之前,这是由状语的特定功能决定的.有时为了突出强调某一内容或其他特殊效果常改变其位置.在余光中的散文里,状语位置的变化主要变现在状语后置.例如:

(8)于是在两张巨网的围袭下,150万只毒蜘蛛展开大规模的集体屠杀,在天上,在地上,在地下.《伐桂前夕》

(9)定音鼓仍然在撞着, 在空中, 在陆上, 在水面, 在水底.《登楼赋》

(10)夜以继日,800万人和同一个繁复的电脑斗智,胜的少,败的多,总是.《登楼赋》

例8和例9都是将多个状语后置并列,强调事物活动场所,并置后的状语不仅语义得到强调,而且在形式上构成排比,让句子具有音乐美.例10是将副词“总是”充当的状语后置,突出强调“总是”强调人和电脑斗智的结果是人类胜少败多.

二、搭配变异

词语和词语的搭配有其内在的规律和要求的,不仅受句法结构组合规则的约束,而且受语义内容和逻辑范畴的制约.在余光中的散文中,常出现一种特殊现象,词和词的搭配虽符合语法规则,但冲破了语义内容和逻辑范畴的常规,增强了语言表现力,取得了一定的修辞效果.例如:

修辞视域论文参考资料:

结论:修辞视域下余光中散文语言语法变异为关于本文可作为修辞视域方面的大学硕士与本科毕业论文修辞论文开题报告范文和职称论文论文写作参考文献下载。

和你相关的