分类筛选
分类筛选:

关于论国家论文范文资料 与论国家通用语言其推广时度效有关论文参考文献

版权:原创标记原创 主题:论国家范文 科目:职称论文 2024-01-20

《论国家通用语言其推广时度效》:本论文为免费优秀的关于论国家论文范文资料,可用于相关论文写作参考。

提 要 推广国家通用语言是我国的基本语言政策和语言文字工作的首要任务.本文从功能属性、法定地位和学术内涵三个维度对国家通用语言(普通话)进行新的界定,主张在强调国家和中华民族整体的语域环境中使用国家通用语言的法定名称.文章以“时度效”理念为框架,着眼于宏观和中观,对中华人民共和国成立以来推广国家通用语言的发展历程进行梳理,把它分为“两阶段四时期”,并以此为“时”的参照,对国家通用语言推广的“度”和“效”进行总结和分析.文章对国家通用语言推广经验和未来发展进行了讨论,提出恰时、适度、高效的价值取向.

关键词 国家通用语言;普通话;推广;时度效

Abstract This article attempts to provide an overall evaluation of policy implementation process of the formulation and promotion of national lingua franca. The national lingua franca promotion is one of basic state policies in China. In this article, I first endeavor to redefine what is the national lingua franca (Putonghua) from three dimensions, namely, corpus planning, legal status, and academic research. Second, I investigate into the historic trajectory of the developing course of national lingua franca, a framework composing of periodization, degree and scale and efficacy is proposed. Third, through application of such a working framework, I embark upon a discussion and evaluation of the planning process, milestone events and the effectiveness in promoting national lingua franca. The article closes with an exploration of the future direction based on the previous experience of national lingua franca promotion.

Key words national lingua franca; Putonghua; promotion; timing, degree and efficacy

一、引 言

(一)国家通用语言的名称和内涵

本文所论“国家通用语言”指的是“普通话”.中华人民共和国成立以来,推广普通话是中国的基本语言政策,而且长期被列为“首要任务”.本文行文一般称“国家通用语言”,主要是基于普通话法定地位的考量.为了更清楚地认识这个问题,下面对普通话的功能地位及术语内涵略做阐述.

1.普通话的功能属性

学术界对普通话功能属性“共同语”和“标准语”的分歧,以《现代汉语词典》“普通话”词条的释义为例,1996年第3版表述为“现代汉语的标准语”,2005年第5版则改为“现代汉民族的共同语”.这一问题值得讨论.

王力(1954:57—58)指出:“标准语和民族共同语的涵义并不完全相同.标准语是在民族共同语的基础上更进一步,它是加了工的和规范化了的民族共同语.汉语需要民族共同语,同时也需要标准语.”

胡明扬(1987:22—23)认为:“一般说来,民族共同语是在同一民族内部通过长期的互相交往自然形成的,而规范的民族共同语,也就是民族标准语,则是有意识的民族语言规范化过程中逐步形成的.自然形成的民族共同语和规范的民族共同语或民族标准语往往有密切的关系,但毕竟不是一回事.把两者等同起来实际上就会取消有意识的规范化的努力.”

陈松岑(1985:87—89)认为:“共同语纯粹是从交际工具适用范围着眼的一个术语”,它“只是作为使用不同语言变体的人们相互往来的交际工具,并不要求使用者平常的口语以它为规范.这就是说,在方言和共同语的对立中并没有引进价值概念,不存在谁从属于谁的问题”.“我们又把方言和标准语对立起来加以讨论.这时,我们就导入了价值标准,隐含着方言不够标准的意思.因此,标准语不仅是各方言地区之间相互交际的共同工具,而且是各方言的标准,要求各方言向它靠拢,或是制约各方言发展的方向.由于上述缘故,标准语又是社会威望最高,可用于一切正式场合的语言变体.”“标准语是人为的干预语言发展的结果,因此,标准语的形成过程,也就是某个方言变体标准化的过程.这过程一般要经过选择、整理、加工和承认这四个步骤.”

《现代语言学词典》(第四版)(戴维·克里斯特尔 2000:334)对标准语(standard)词条的释义为:“社会语言学术语,指一个言语社会内使用的一种高声望的语言变体.”“标准语言等超越地域差异,提供统一的信递手段,因而也是一种制度化的规范,可用于大众传播媒介,向外国人教授语言等.”

普通话无论从制度化、规范化的程度而言,还是从其语言的独立性和持久而传承有序的历时性而言;无论从社会威望和超地域差异的地位而言,还是从教育、宣传、传媒等实际应用领域而言,“现代汉语的标准语”比“汉民族的共同语”更为合理.若放眼于参和国际事务和汉语国际传播,普通话“现代汉语标准语”的定位更能彰显优势.

论国家论文参考资料:

国家旅游地理杂志

国家出版总署期刊查询

国家论文网

国家人文地理杂志

国家一级刊物

关于国家安全的论文

结论:论国家通用语言其推广时度效为大学硕士与本科论国家毕业论文开题报告范文和相关优秀学术职称论文参考文献资料下载,关于免费教你怎么写论国家 奥本海方面论文范文。

和你相关的