原创《论我国话剧艺术的民族化》：这是一篇与民族化论文范文相关的免费优秀学术论文范文资料,为你的论文写作提供参考。
【摘 要】民族化是世界所有国家对艺术的最终体现,甚至可以说是一个国家民族艺术的灵魂.作为艺术创作者,运用本民族所独有的艺术方式来描述现实生活,使艺术作品充分体现民族感情,从而具备相应的民族特色,这就是“民族化”,而话剧作为从西文国家引入的艺术形式,已经成功地走出一条具有中国特色的艺术道路.
【关键词】话剧；民族化；戏曲；发展
【中图分类号】J82 【文献标识码】A
一、话剧内容民族化的表现
(一)话剧呈现民族化生活
话剧自创立发展至今,经过了不断的改进与演变,在抗战时期就开始变做到更加亲民化,形式与内容也更加大众化、民族化,话剧内容以民间生活为主要表现形式,成为民间的娱乐活动之一,同时话剧的艺术性问题再次被提出,也做到到了社会的广泛认同.话剧所要表现的具体内容,关系到我国人民的生活,这就需要了解民众的所思所想,才能让话剧的形态更能展现民众的生活状态与情感特征,从而通过话剧来记录我国不同时期人民的生活与生产习性,挖掘我国话剧的民族特征,更是我国民族历史的呈现.中华民族汇集了五十六个民族,不同的民族所展现的话剧类型也呈现出多样化特征,通过各民族造型、语言、背景等多元素,体现了民族的时代性与艺术性,并在话剧内容上展现了不同民族的生产生活形态以及不同民族的性格特征.
(二)话剧人物形象民族化
我国话剧在保留民间艺术传统的同时受到西方文化的冲击,在传统文化与西方文化的共同影响下,逐渐形成具有浪漫色彩的中国特色话剧形式.我国话剧注重细节,注重人物的心理特征以及情感的表达,更注重意境美,在舞台表演中还融入了浪漫主义情感,进而融合我国民间艺术,成为我国话剧的精神支柱.
我国话剧以民族性为主流,无论在话剧内容表达上还是人物形态描写都充分体现了民族特色.但是在西方艺术形态中,人物形态更加抽象,限制了人物的个性化发展,而以某一抽象特征代物,与现实人物截然不同.我国话剧力求人物的个性化表达,力求在短时间的舞台表演中诠释人物的灵魂与内心境界,进而塑造诗意的氛围,充分体现话剧人物的精神状态,这与人物的国家、外貌、种族等无关.例如艺术家田汉的话剧作品就以现实生活为来源,甚至以更为夸张的表现形式勾勒人物的灵魂与内心.
(三)话剧语言民族化
我国话剧中人物的舞台台词更具有民族化特征.在坚持传达作品精髓的同时,更注重人物个性化的表达,这就需要话剧创作者通过人物的动作、语言等多方位描写来挖掘作品所要表达的主题内容.中国语言是中国历史文化逐渐发展至今的产物之一,更能突出我国人民的情感表达,不同表达方式具有不同的情感意境,与西方国家表达不同,中国人民思想相对传统,说话方式也更为内敛,这与我们从小的家庭教育与生活环境有密切关系.同时也将语言的传统化表现在话剧舞台中,无论是舞台中人物的对话还是内心獨白,都需要不同的语言表达方式,以反映人物的情感变化,进而体现作品的主题特征,通过语言表达含蓄地将舞台意境展现出来.
(四)话剧传承发扬的精神民族化
中国话剧坚持弘扬与继承民族精神,正是因为我国话剧融入了民族性,才使其不同于西方话剧而具有中国特色,而不是简单的对西方文化的模仿.我国话剧主题重在表达传统精神文化,通过意境表现、人物描绘展现民族化,进而将话剧的主题内容传递给观众,在带给观众审美体验的同时加深观众对民族文化的认知.
在我国传统话剧中,多以主旋律作为作品的主线.同时主旋律也作为民族特色与民族精神的表达方式,进而弘扬民族文化.我国话剧主旋律的变化也是根据我国历史发展而改变,根据不同时期人民的生活状态有不同的改变,进而体现不同的民族文化特征.比如：在话剧《立秋》中通过不同的场景与多样性格的人物,展现了中国近现代复杂交错的社会环境,在有限的舞台中浓缩了当时极具特色的社会圈子.在话剧中虽然没有历史知名人物,但话剧内容都来自于真实的社会历史,虽然只表现了社会的某一现象,但都是当时人民生活状态的真实体现.
二、话剧形式民族化
(一)戏曲表现方式的借鉴
话剧表演需要借鉴戏曲的精髓,主要是通过戏曲中人物的动作肢体形态,让话剧表现更多形象、夸张,让人物更富有真实感,让舞台表演更具有艺术魅力.但是,戏曲的借鉴并非只有一种形式,而是在舞台表演中运用自如,艺术家通过戏曲游刃有余地展现人物心里特征.在《暗恋桃花源》作品中,很多人物都融入了戏曲的表现方式,为了加深观众对剧中人物的印象,导演为演员设计了不同的出场方式,吸收戏曲中的程式动作,采用某一特殊动作夸张地表现人物特征.话剧中更注重细节的描绘,以精练、微小的动作或表情细致地表现人物的情感特征与思想情绪的变化,这也是戏曲表达的精髓所在,是话剧作品借鉴戏剧的体现.
话剧在舞台表达中为了体现真实感,频繁利用一些与人物无关的元素,比如时间元素,但是舞台中很难做到恰当地表现每一时段的思想,结果只会冲淡作品的主题思想.话剧不应只强调舞台的表面功夫,而更应该注重人物的情感表达,减少舞台中冗长繁杂的语言.而在戏曲中利用简单的“多”“少”“长”“短”等词语刻画出人物形象的精神状态,话剧也应吸收戏曲中简单的表达形式,进而在舞台中表现人物更为深刻的精神面貌.
(二)话剧布景民族化
舞台设计及话剧背景也能充分体现民族性,舞台布景、灯光、美工等都需要配合作品主题思想,通过背景设计更加突出民族特征,这些舞台背景对作品表达也具有重要意义.话剧舞台利用背景突出作品的主题展现其内容,比如：话剧《天诫》以抗战为背景,在舞台布景、灯光的烘托下,更加突出了抗战的与民族精神,渲染、深化了同仇敌忾的抗战思想.舞台布景、灯光、美工等虽然不是作品的直接表达形式,但也必须服从于作品的整体结构,比如背景音乐应按照作品思想设计,灯光也应按照作品的整体发展有所改变.
民族化论文参考资料：
结论：论我国话剧艺术的民族化为关于对写作民族化论文范文与课题研究的大学硕士、相关本科毕业论文民族化论文开题报告范文和相关文献综述及职称论文参考文献资料下载有帮助。
